Djibril MBAYE es Maître de conférences en Langues et Civilisations romanes en el Departamento de Lenguas Románicas de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Cheikh Anta Diop (UCAD) en Dakar, Senegal. Especializado en la enseñanza de idiomas como el portugués, el español y el italiano, ha tenido un papel crucial en el fortalecimiento de la enseñanza de estas lenguas en Senegal, particularmente en la sección de portugués, que celebra su 50º aniversario en la universidad. MBAYE, como jefe de este Departamento también ha promovido la creación de nuevos programas académicos como un máster en arte, cultura y traductología inter-lenguas, buscando mejorar las interacciones lingüísticas en su institución​.